العودة إلى القائمة
الصحة
منحة المعاقين البالغين (AAH) وإعانة التضامن (ASS): انتهاء إمكانية الجمع بينهما في نهاية 2026
آخر تحديث: 19 أكتوبر 2026
ملخص سريع
- -ينتهي الجمع بين منحة AAH وإعانة ASS نهائياً في 31 ديسمبر 2026.
- -كان هذا الاستثناء لمدة 10 سنوات يخص فقط المستفيدين منهما معاً في نهاية 2016.
- -تعتبر منحة الإعاقة (AAH) هي الأولوية مقارنة بإعانة البطالة (ASS).
تعد منحة البالغين في وضعية إعاقة (AAH) وإعانة التضامن المحددة (ASS) مساعدتين ماليتين تضمنان حداً أدنى من الدخل لتغطية نفقات المعيشة. تُمنح AAH للأشخاص ذوي الإعاقة وفق شروط تتعلق بدرجة العجز والعمر ومستوى الدخل، بينما تُمنح ASS للأشخاص الذين استنفدوا حقوقهم في تعويضات البطالة ولديهم دخل محدود.
ومنذ 1 يناير 2017، تم منع الجمع بين هاتين المنحتين قانونياً. ومع ذلك، تم اعتماد فترة انتقالية مدتها عشر سنوات للأشخاص الذين كانوا يتلقون الإعانتين معاً قبل 31 ديسمبر 2016. وستصل هذه المرحلة الانتقالية إلى نهايتها رسمياً في 31 ديسمبر 2026، مما يعني أنه لن يكون بالإمكان الجمع بينهما بعد هذا التاريخ.
من المهم معرفة أن منحة AAH لها الأولوية على إعانة ASS. فإذا كنت تستفيد من إعانة ASS ثم أصبحت مستوفياً لشروط الحصول على منحة AAH، فسيتم إيقاف دفع ASS تلقائياً بمجرد بدء صرف منحة AAH الخاصة بك.
الخطوات العملية
- 1.تحقق من مستحقاتك الحالية لدى صندوق المساعدات العائلية (CAF/MSA) ومصلحة العمل (France Travail).
- 2.استعد لتغير دخلك المالي اعتباراً من 1 يناير 2027 إذا كنت تجمع بين الإعانتين.
- 3.تواصل مع مستشارك المالي أو الاجتماعي للاستفسار عن المساعدات البديلة المتاحة لك.
محتوى موثق مترجم ومُلخص من المصادر الرسمية، يُحدَّث بشكل دوري.