العودة إلى القائمةالقوانين والتشريعات
فهم مشروع قانون تمويل الضمان الاجتماعي (PLFSS)
آخر تحديث: 1 أكتوبر 2026
ملخص سريع
- -مشروع قانون تمويل الضمان الاجتماعي (PLFSS) هو نص يتم التصويت عليه كل عام منذ 1996.
- -يهدف إلى التحكم في نفقات الضمان الاجتماعي.
- -يضمن التوازن المالي لمختلف فروع الضمان الاجتماعي.
في كل عام، منذ عام 1996، تصوت فرنسا على قانون خاص يسمى مشروع قانون تمويل الضمان الاجتماعي (PLFSS). هذا النص مهم جدًا وله هدفان رئيسيان.
أولاً، يسمح بالتحكم في نفقات الضمان الاجتماعي وتحديدها. هذا يعني أنه يضع إطارًا لما يمكن أن ينفقه الضمان الاجتماعي على الصحة والأسرة والتقاعد وحوادث العمل.
ثانيًا، يجب أن يضمن مشروع قانون تمويل الضمان الاجتماعي (PLFSS) أن الأجزاء المختلفة من الضمان الاجتماعي (التي تسمى "الفروع") لديها ما يكفي من المال للعمل. ويسعى إلى موازنة الإيرادات (الأموال الواردة) والنفقات (الأموال الصادرة) للحفاظ على استقرار النظام.
أولاً، يسمح بالتحكم في نفقات الضمان الاجتماعي وتحديدها. هذا يعني أنه يضع إطارًا لما يمكن أن ينفقه الضمان الاجتماعي على الصحة والأسرة والتقاعد وحوادث العمل.
ثانيًا، يجب أن يضمن مشروع قانون تمويل الضمان الاجتماعي (PLFSS) أن الأجزاء المختلفة من الضمان الاجتماعي (التي تسمى "الفروع") لديها ما يكفي من المال للعمل. ويسعى إلى موازنة الإيرادات (الأموال الواردة) والنفقات (الأموال الصادرة) للحفاظ على استقرار النظام.
محتوى موثق مترجم ومُلخص من المصادر الرسمية، يُحدَّث بشكل دوري.