العودة إلى القائمة
الميراث: الأحفاد لا يدفعون ضرائب على الهبات التي تلقاها آباؤهم
القوانين والتشريعات

الميراث: الأحفاد لا يدفعون ضرائب على الهبات التي تلقاها آباؤهم

آخر تحديث: 15 سبتمبر 2026

ملخص سريع

  • -عندما يتنازل أحد الوالدين عن الميراث، يمكن لأبنائه (أحفاد المتوفى) أن يرثوا مكانه.
  • -أرادت الإدارة الضريبية أن يدفع الأحفاد ضرائب على الهبات التي قدمها المتوفى لوالديهم.
  • -قضت محكمة النقض بأن هذه الهبات لا يجب أن تؤخذ في الاعتبار عند حساب ضرائب الأحفاد.
قررت امرأة التنازل عن ميراث والدتها، وورث أبناؤها الثلاثة (أحفاد المتوفاة) مكانها. قبل وفاتها، كانت الجدة قد قدمت عدة هبات لابنتها (والدة الأحفاد).
بعد التحقق من إقرار الميراث، اعترضت الإدارة الضريبية على طريقة حساب الضرائب للأحفاد. وطلبت أن يتم تضمين الهبات التي قدمتها الجدة لابنتها قبل أقل من 15 عامًا من وفاتها في الحساب. وقد أدى ذلك إلى مطالبة الأحفاد بدفع مبلغ إضافي قدره 333,857 يورو كضرائب، بالإضافة إلى 20,699 يورو كفوائد تأخير، أي ما مجموعه 354,556 يورو.
رفع الأحفاد القضية إلى المحكمة. في البداية، أيدت محكمة الاستئناف في باريس قرار الإدارة الضريبية في يناير 2025. وأكدت أنه لحساب ضرائب الميراث، يجب أخذ الهبات التي قدمها المتوفى للوريث قبل أقل من 15 عامًا من الوفاة في الاعتبار.
لكن محكمة النقض (أعلى محكمة في فرنسا) ألغت هذا القرار في يوليو 2026. وأوضحت أن: وفقًا للمادة 805 من القانون المدني، يعتبر الشخص الذي يتنازل عن الميراث وكأنه لم يكن وريثًا أبدًا. وتنص المادة 784 من القانون العام للضرائب (CGI) على أنه لحساب ضرائب الميراث والهبات، تضاف قيمة الهبات السابقة التي قدمها المتوفى فقط للأشخاص الذين كانوا مستفيدين أو ورثة أو موصى لهم.
وبناءً عليه، خلصت محكمة النقض إلى أنه بما أن الأم تنازلت عن الميراث، فإنها لم تُعتبر وريثة أبدًا. وبالتالي، لا يمكن اعتبار الهبات التي تلقتها من والدتها "هبات سابقة" لحساب ضرائب الأحفاد. ولا يمكن معاقبة الأحفاد، الذين يرثون مكان والدتهم، بسبب هبات لم تكن موجودة قانونيًا بين الجدة ووالدتهم. ولا يتضمن القانون العام للضرائب أي قواعد محددة للأشخاص الذين يرثون بالتمثيل في هذه الحالة. لذلك، أيدت محكمة النقض موقف الأحفاد.

الخطوات العملية

  1. 1.إذا تنازل أحد الوالدين عن الميراث، يمكن لأبنائه (أحفاد المتوفى) أن يرثوا مكانه.
  2. 2.اعلم أن الهبات التي قدمها المتوفى لهذا الوالد لا تؤخذ في الاعتبار عند حساب رسوم الميراث لأبنائه.
  3. 3.في حالة وجود خلاف مع الإدارة الضريبية حول هذه النقطة، يمكنك الاستناد إلى قرار محكمة النقض الصادر في 8 يوليو 2026.

محتوى موثق مترجم ومُلخص من المصادر الرسمية، يُحدَّث بشكل دوري.